Search for content, post, videos

Makna Dari Lagu “Unintended”

muse

Suka dengan lagu Mellow? Yip, Saya juga salah satu penggemar salah satunya. Tentunya kita sudah pernah mendengar lagu Mellow baik itu dari dalam negeri sendiri maupun luar. Lagu mellow terkadang memberikan kita ketenangan tersendiri disaat kita merasa galau dan merasa ingin menyendiri. Benar bukan?

Karena akhir-akhir ini saya lagi suka dengerin lagi lagu-lagu jadul muse,terutama yang berjudul unintended, dimana lagu ini sangat menyentuh dan easy listening . Namun ada yang aneh dimana jika lirik lagu ini diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia akan terasa aneh atau berbeda. Untuk itu, saya penasaran apa arti sebenarnya dari sang pencipta lagu. Telusur demi telusur, akhirnya saya menemukan makna dari lagu Muse yang fenomenal ini.

Baiklah, sebelumnya akan saya tuliskan arti lirik dari lagu ini :

MUSE-UNINTENDED

You could be my unintended
Kau bisa menjadi calon isteriku
Choice to live my life extended
Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama
You could be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai

You could be the one who listens
Kau satu-satunya yang setia mendengarkan
to my deepest inquisitions
Keingintahuan ku yang terdalam
You could be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can
Aku akan melakukannya secepat yang ku bisa
But I’m busy mending broken pieces of the life I had before
Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

First there was the one who challenged
Sebelumnya, ada seseorang yang bisa mengalahkan
All my dreams and all my balance
Semua mimpiku dan semua keseimbanganku
She could never be as good as you
Dia tak pernah sesempurna dirimu

You could be my unintended
Kau bisa menjadi calon istriku
Choice to live my life extended
Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama
You should be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can
Aku akan melakukannya secepat aku bisa
But I’m busy mending broken pieces of the life I had before
Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya
Before youuu….
Sebelum kamu…

Lirik lagu unintended mengandung arti tentang “Penolakan secara halus dari seorang cowok kepada seorang cewek lain dengan maksud cewek lain ini adalah cewek ke-2 yang dimana sang cowok sudah memiliki cewek pertama yang sudah menjadi kekasihnya.”

Lirik lagu yang ditulis Matt Bellamy (Vokalis/Gitaris Muse) setelah dia menerima telepon dari seorang cewek yang tidak dikenalnya. Sang penelpon tersebut diberi nama “Unintended” yang artinya “Tidak diundang/diharapkan” oleh Matthew, dengan harapan dia tidak akan terjebak dengan perasaanya sendiri terhadap si cewek yang menelponnya itu.

Dengan kata lain, si cowok tidak ingin terjebak perasaan cintanya dgn cewek B. Krn si cowok masih menjalin hubungan dgn cewek A, meskipun cewek B menawarkan sesuatu yg “lebih” dibanding cewek A. Tetapi, bagaimanapun juga si cowok tetap bertahan dgn cewek A. Karena kekurangan cewek A merupakan tantangan yg harus di penuhi oleh si cowok dalam menjalani hubungannya.

Sekian kisah yang tertuang dalam lirik “Unintended” yang sangat menyentuh perasaan ini. Lagu ini pastinya memberikan arti tersendiri dalam hidup orang yang mengalaminya maupun tidak dan menjelaskan pentingnya sebuah arti “kesetiaan”.